Assista este vídeo e continue a ler este post depois:

http://www.youtube.com/watch?v=gnBFEhuYAuM

Pois bem... eu explico...
Este cara, o " Chico", está imitando o francês falado pelo brasileiros... Não sei porque, mas sempre achei que tinhamos a grande capacidade de nos passarmos como " nativos" quando bem falamos uma lingua... mas não adianta esconder... por mais que se fale francês, o sotaque de um brasileiro pelo visto é bem percebido e inclusive zoado pelos franceses rss
Pra dizer a verdade pra mim ele está falando um francês bem correto... mas devo achar assim porque sou brasileiro e não percebo meu próprio sotaque hehehe... porque este vídeo foi motivo de risada durante o almoço de ontem com os franceses =P
Pelomenos não estamos sós... existe o chico na versão mexicana

http://www.youtube.com/watch?v=jT4cldYdxbk

entre outros... é engraçado assistir heheh

a+